writing style أمثلة على

• writing styles of these two literary masters, Tolstoy and Dickens.
  نقوم بكتابة أساليب هذان السيدان الأديبان تول ستوي وديكينز
• Use of the passive in English varies with writing style and field.
  يختلف استخدام السلبي في اللغة الإنجليزية مع نمط الكتابة والحقل.
• He had a British writing style due to his love of British literature.
  وكان يصله خطاب شكر من الإذاعة البريطانية التي أعجبتها كتاباته.
• The writing style reflects the author's intent to use the text for a lecture series.
  أسلوب الكتابة يعكس غرض المؤلف إلى استخدام النص كسلسلة محاضرات .
• A writer can disguise his own writing style To make himself appear younger or less educated.
  يمكن للكاتب أن يتنكر بأسلوب كتابته ليظهر نفسه أصغر سناً أو أقل تعليماً
• Although the letters may appear to be very different, the writing style is nearly identical in all three.
  على الرغم من أنّ الرسائل تبدو مختلفة، إلا أنّ أسلوب الكتابة متشابه تقريبا في كلّها.
• As the Internet has assumed growing prominence in the news cycle, press release writing styles have necessarily evolved.
  وحيث إن الإنترنت يفترض الأهمية المتزايدة لدورة الأخبار، فإن أساليب كتابة البيان الصحفي قد تطورت بالضرورة.
• Prose calls the book "manipulative melodrama", and considers Angelou's writing style an inferior example of poetic prose in memoir.
  ويطلق بروس عليه اسم"الميلودراما المناورة"، ويعد أسلوب الكتابة أنجيلو مثالًا أدنى من النثر الشعري في مذكراته.
• A large portion of her writing style is attributed to the oral heritage she had inherited from growing up in Algeria.
  يأتِ جزء كبير من أسلوب كتابتها عن التراث الشفهي، والذي اكتسبته عن نشأتها في الجزائر.
• The political journalist and author Andrew Rawnsley was critical of Blair's writing style in The Observer.
  وكان الصحافي\الصحفي السياسي، والمؤلف أندرو راونسلي ناقدًا لأسلوب بلير في الكتابة بلير حيثُ أظهر راونسليفي ذلك في صحيفة ذا أوبسرفر.
• The writing style was positively received as being vivid and well-written, sometimes grim, but with appropriate language.
  حقق أيضاً أسلوب الكتابة ردة فعل إيجابية، وتأهل ليكون جيد أو حزين في بعض الأحيان، لكن مع استخدام مناسب للغة.
• The humanists' close study of Latin literary texts soon enabled them to discern historical differences in the writing styles of different periods.
  قام الإنسانيون بدراسة عميقة للنصوص الأدبية اللاتينية، مكنتهم من تمييز الاختلافات التاريخية في أنماط الكتابة في فترات مختلفة.
• Taleb's non-technical writing style has been described as mixing a narrative, often semi-autobiographical style with short philosophical tales and historical and scientific commentary.
  أسلوب كتابة طالب الغير تقنية تُخلط بأسلوب الراوي (غالباً شبه سيرة ذاتية) وقصص قصيرة فلسفية بالإضافة للتعليق التاريخي والعلمي.
• Prose first emerged as the writing style adopted by the presocratic philosophers Anaximander and Anaximenes – though Thales of Miletus, considered the first Greek philosopher, apparently wrote nothing.
  على الرغم من أن طاليس، يعتبر الفيلسوف اليوناني الأول، على ما يبدو أنه لم يكتب أي شيء.
• It is an energetic first-person participatory writing style in which the author is a protagonist, and it draws its power from a combination of social critique and self-satire.
  إنه أسلوب حماسي فيما الكاتب هو بطل القصة، ومصدر قوته هو مزيج من النقد الاجتماعي والهجاء الذاتي.
• A Mongolian version of the Catholic catechism was printed in mid-2004; it is done in traditional Mongolian writing style and includes common Catholic prayers.
  وقد طبعت نسخة منغولية من التعليم المسيحي للكنيسة الكاثوليكية في منتصف عام 2004؛ وتم ذلك في أسلوب الكتابة المنغولية التقليدية وشمل الصلوات الكاثوليكية.
• The novel was translated into English by Tahira Naqvi, who compared Chughtai's writing style to that of French writer and intellectual Simone de Beauvoir, based on the duo's existentialist and humanist affiliations.
  تُرجِمَت الرواية إلى اللغة الإنجليزية من قبل طاهرة ناقفي، التي قارنت إسلوب جغاتي في الكتابة بالكاتب والمفكر الفرنسي سيمون دي بوفوار، على أساس الإنتماء الوجودي والانساني لهما.
• The novel made Hemingway famous, inspired young women across America to wear short hair and sweater sets like the heroine's—and to act like her too—and changed writing style in ways that could be seen in any American magazine published in the next twenty years.
  جعلت الرواية همنجواي مشهوراً، وألهمت الشابات في أنحاء أمريكا أن يتخذن قصات الشعر القصيرة ويرتدين السترات مثل بريت ويتصرفن مثلها، وكذلك غيرت الرواية أسلوب الكتابة التي يمكن أن تجده في أي مجلة أمريكية نشرت خلال العشرون سنة المقبلة.
• A sample of a person's writing can be compared to that of a written document to determine and authenticate the written document's writer; if the writing styles match, it is likely that one person wrote both documents.
  لأن نمط الكتابة اليدوية مستقر نسبيا ، يعد وجود تغيير في هذا النمط مؤشرا على اضطراب أو اختلال في وعي الشخص . يمكن أن تُقارَن عينة من كتابة الشخص مع وثيقة مكتوبة لتحديد هوية كاتب هذه الوثيقة؛ فإذا كانت أنماط الكتابة متماثلة ، فمن المرجح أن شخصًا واحدًا هو من كتب كلا الوثيقتين.